海上文脉 沪语雅韵,让沪语流行起来

近日,在徐汇区AI党群服务站聚集了一群青年白领,由徐汇区妇联主办,上海徐汇天韵公益服务中心承办的“海上文脉――沪语雅韵”沪语课堂在这里进行。

上海徐汇天韵公益服务中心的创始人之一的徐雯俊,是上海佳好艺术剧团青年滑稽演员,是著名滑稽表演艺术家刘福生老师的关门弟子。课上,徐老师展示了上海说唱《金陵塔》精彩唱段,又通过让学员学说沪语绕口令、互动提问等方式,让青年白领们在欢声笑语中感受上海话的独特魅力。

沪语雅韵

让沪语流行起来

在制作盘扣环节,非遗传承人、街头手作表演王美兰老师用一根丝线、一把流苏、一个圆环和一个圆球制作出形态各异的美丽饰品。她教大家将海派旗袍盘扣做成戒指,戴在手上别有一番风韵。活动在轻松愉快的氛围中帮助大家了解非遗文化、传承非遗文化,增强文化自信。

本场活动得到年轻白领们的一致好评。有学员表示,在上海工作了几年,虽然能听懂上海话但不会讲上海话,总觉得有点遗憾,希望有机会能多学学上海话;也有学员表示,一些老上海的习惯用语,听不懂也不理解,希望能通过学习更了解上海文化。

徐汇区AI党群服务站的沪语课堂才刚刚起步,然而,在龙南佳苑群团服务站的沪语课堂已经开办了半年了。今年6月,徐汇区妇联与徐汇区社会组织行业妇联成员单位上海徐汇天韵公益服务中心合作,在龙南佳苑群团服务站试点开展“海上文脉――沪语雅韵”项目,以“带侬白相新上海”为教学主线,以知识点+戏剧的授课形式(日常生活用语、戏曲鉴赏、游戏互动、沪语配音、知识大比拼、角色即兴表演等),共计开设沪语课堂16期,帮助来沪青年人才在学习沪语中了解上海、爱上上海、融入上海。

爱上沪语

带侬白相新上海

在线下浸入式课程体验的同时,我们还建立了线上微信群,分享海派文化知识,帮助大家更好地了解沪语文化。通过半年的学习,大家的沪语水平有了很大的提升,同时也认识了一群志同道合的好姐妹、好兄弟。

沪语,让我们聚在一起,

上海,让我们深爱不已

来源:徐汇女性